Capítulo 06
Conexión Nocturna
(Versión teatral)
Dirigido al lector
Querido lector, tú que has elegido volver esta semana para leer la continuación de Las Aventuras de Arthur y Oscar — gracias. Como sin duda te habrás dado cuenta, este trabajo es altamente experimental y como autora, disfruto navegando entre géneros y estilos. Te invito a enviarme tus sugerencias por correo electrónico a mathilde.guinoiseau@gmail.com — aún no he terminado la arquitectura del sitio web y por ahora, no he configurado una sección de comentarios. Esto está obviamente planeado, pero todavía está en construcción. Con eso, te dejo con tu lectura. Espero que disfrutes este agradable interludio en los pasillos y profundidades de AVABASE.
Acotación para la adaptación visual
[Pantalla dividida: Lado izquierdo - Habitación 324, Arthur solo. Lado derecho - Enfermería, Oscar en una cama médica. Una delgada línea visual los separa, pero están posicionados como si estuvieran acostados lado a lado, dos mitades del mismo marco. Cuando hablan, se giran hacia la línea divisoria como si estuvieran frente a frente.]
Habitación 324 / Enfermería. Arthur yace en su cama, inquieto. Oscar yace inmóvil en la cama de la enfermería, con los ojos cerrados pero claramente despierto. Arthur se incorpora, pasa su mano a lo largo de la pared donde pulsa un débil zumbido eléctrico.
ARTHUR (pensamiento interno, paseando por la pequeña habitación)
Se desmayó como una damisela en apuros. Cuarenta por ciento de aumento y se desmaya en la primera salida.
Presiona su palma contra la pared. Crepitaciones en los circuitos responden. Las luces de neón parpadean.
OSCAR (voz incorpórea, viniendo de todas partes)
Piensas fuerte.
ARTHUR (sobresaltado, girándose)
¿Oscar?
OSCAR
¿Quién más? ¿Tu híbrido de mantenimiento?
ARTHUR (tocando diferentes paredes, tratando de localizar la fuente)
¿Cómo estás...
OSCAR
Estaba aburrido. La enfermería es mortalmente aburrida. Así que juego.
ARTHUR
¿Juegas?
OSCAR
Pruebo puertas. Es lo mío por las noches. Tú cuentas, yo pruebo. Excepto que ahora...
Silencio. Una presencia deslizándose a través de los circuitos. La mano de Arthur en la pared siente una vibración sutil.
OSCAR
Excepto que ahora, encontré una puerta abierta. Completamente abierta. Sin código, sin cerradura. Solo... tú.
ARTHUR
¿Estás en mi cabeza?
OSCAR
Técnicamente, estoy en la red conectada a tus implantes que están conectados a... en fin, sí. Raro, ¿no?
ARTHUR (riendo, pero nervioso, sentándose en su cama)
¿Raro? Mi compañero de cuarto se desmaya y ahora está okupando mi cerebro desde la enfermería. Es más que raro.
OSCAR
No estoy okupando. Estoy visitando. Hay una diferencia.
ARTHUR
Oh, perdón. El señor está visitando. ¿Y qué encuentra en su visita guiada?
OSCAR
Un completo desastre. En serio, ¿nunca limpias ahí dentro?
Arthur ríe genuinamente.
ARTHUR
Por cierto, tu plan para mañana es suicida.
OSCAR
¿Mi plan? ¿Qué, tienes una idea mejor?
ARTHUR
¿Bloquear la jaula, activar el drenaje, desbloquear en el momento correcto? ¿En serio?
OSCAR
Espera... ¿cómo sabes sobre...
ARTHUR
Proyectas. Fuerte. Como si estuvieras gritando tus pensamientos.
OSCAR
Espera. ¿Puedes oírme pensar? ¿Incluso cuando no te estoy hablando directamente?
ARTHUR
Solo cuando estás... aquí. En mi cabeza. Es como si dejaras rastros detrás. Ecos.
OSCAR
Eso... eso no debería ser posible. Soy yo quien navega, no tú.
ARTHUR
Bueno, aparentemente cuando visitas, tus pensamientos se filtran por todas partes. Tu plan apesta, por cierto.
OSCAR
Soy yo quien está en la jaula mañana, no tú. Soy yo quien tiene que encontrar algo.
ARTHUR
¿Y no lo hará?
OSCAR
Probablemente. ¿Pero tienes una idea mejor?
ARTHUR
Podrías simplemente... intentar contener la respiración. Sin hackear el sistema.
OSCAR
¿Cinco minutos? Estoy aumentado al cuarenta por ciento, no al ochenta.
ARTHUR
Y hackear la jaula, ¿estás seguro de que puedes hacerlo?
OSCAR
Desbloqueé la puerta de tu mente sin siquiera saber que existía. Eso cuenta para algo, ¿no?
ARTHUR
La Jaula de Sumersión no es mi mente. Está diseñada para probar tu punto de quiebre. Cinco minutos bajo el agua, Oscar. Tus pulmones arderán, tu cerebro gritará por oxígeno, y cada instinto te dirá que te rindas.
OSCAR (más suave, la diversión desapareciendo)
Sé lo que se siente ahogarse.
ARTHUR
¿Lo has pasado antes?
OSCAR
No... exactamente. Pero en el nivel 12, tenían sus propias pruebas. Otro tipo de asfixia. La jaula no puede ser peor que tener tu conciencia lentamente comprimida hasta que no puedas distinguir dónde terminas y dónde comienza la red.
Pausa. Los circuitos zumban más suavemente, como si Oscar se retirara.
OSCAR
Tengo miedo, ¿vale? ¿Contento? Estoy aterrado de que mañana muera frente a todos, y solo lo anotarán como otro aumento fallido. "El cuarenta por ciento no pudo manejar el nivel 24. Siguiente."
ARTHUR
Mi mente no está tratando de ahogarte.
OSCAR
Te sorprenderías. Deberías ver el tsunami emocional que estás proyectando. Casi me pierdo en él antes.
Silencio incómodo.
OSCAR
Perdón por el desmayo. No muy glorioso.
ARTHUR
Perdón por el... tsunami.
OSCAR
No te preocupes. Fue... instructivo. Haces muchas preguntas para alguien que dice haber dejado de pensar.
ARTHUR
No digo nada.
OSCAR
Sí lo haces. Te mientes a ti mismo. Con una facilidad notable.
ARTHUR
Genial, apareces, te desmayas, ¿y ahora psicoanalizas?
OSCAR
Solo observo. Dices que ya no cuentas pero sigues buscando algo en esos números. Dices que estás solo pero...
Oscar se detiene.
ARTHUR
¿Pero qué?
OSCAR
Nada. Olvídalo. Por cierto, ¿dónde está Ava esta noche? Normalmente te acosa, ¿no?
ARTHUR (frunciendo el ceño)
No lo sé. Desde la puerta 324, silencio de radio. Tal vez aquí, ella no puede...
OSCAR
O tal vez ya no necesita hablarte.
ARTHUR
¿Qué quieres decir?
OSCAR
Los humanos dicen que no todas las verdades deben ser contadas.
ARTHUR
¿Qué son estas insinuaciones baratas?
OSCAR
Nada. Estoy divagando. La enfermería se me está subiendo a la cabeza. O tal vez tu cerebro. Hay algo extraño aquí. Como un eco. O una doble señal.
ARTHUR
Estás delirando.
OSCAR
Probablemente. Entonces, mañana. ¿Qué hago? ¿Mi plan de mierda o improviso?
ARTHUR
Estaré allí. Mirándote. Si algo sale mal...
OSCAR
Katherine intervendrá. No me dejará ahogarme. Eso es lo que me digo para sentirme mejor.
ARTHUR
¿Y si no lo hace?
OSCAR
Entonces tendrás un nuevo compañero de cuarto. Uno que no se desmaya.
ARTHUR
Eso no es gracioso.
OSCAR
Un poco sí. Admítelo.
A pesar de sí mismo, Arthur sonríe.
ARTHUR
¿Oscar?
OSCAR
¿Mmh?
ARTHUR
¿Cómo entras en las máquinas?
OSCAR
No lo sé. Pruebo, se abre o no. Como... como si hablara su idioma.
ARTHUR
Y mi mente, ¿qué idioma habla?
Largo silencio.
OSCAR
El mismo que el mío. Exactamente el mismo. Eso es lo que es perturbador.
Los circuitos crepitan suavemente.
OSCAR
Deberías dormir. Mañana será largo. Especialmente para mí.
ARTHUR
¿Realmente vas a hacerlo? ¿El plan de la jaula?
OSCAR
¿Tienes una idea mejor?
ARTHUR
No. Pero... ten cuidado.
OSCAR
Prometido. No te dejaré con una cama vacía por mucho tiempo.
ARTHUR
¿Oscar?
OSCAR
¿Sí?
ARTHUR
¿Cómo sabías que nunca duermo realmente?
OSCAR
Porque yo tampoco. Y porque tu mente... nunca descansa. Incluso ahora, está calculando, analizando, cuestionando. Es agotador solo verla funcionar.
ARTHUR
Lo siento.
OSCAR
No, es... fascinante. Diferente. Como una máquina que aprendió a soñar.
La presencia comienza a retirarse.
ARTHUR
¿Oscar?
OSCAR
¿Sí?
ARTHUR
Gracias. Por la compañía.
ARTHUR (tocando la pared entre su cama y la vacía de Oscar)
No morirás. No dejaré que eso suceda.
OSCAR (en la enfermería, la mano presionada contra su propia pared)
No puedes detenerlo si—
ARTHUR
Estaré mirando. Cada segundo. Y si algo sale mal, yo... encontraré algo. Siempre lo hago.
OSCAR (una risa débil)
Acabas de conocerme ayer y ya estás haciendo promesas que no puedes cumplir.
ARTHUR (acostándose, girado hacia la línea divisoria/pared)
Tal vez. Pero por alguna razón, cuando estás aquí, en mi cabeza... no tengo ganas de contar. Eso no ha pasado... nunca. Así que no mueres mañana. Eso no es negociable.
[Nota visual: Ambos ahora acostados de lado, mirando hacia la división, como si se miraran a través de una distancia imposible]
Larga pausa. Los circuitos de la pared pulsan con un ritmo más cálido en ambos lugares.
OSCAR
Tu mente es realmente transparente, Arthur. Puedo ver a través de ella. Es inquietante y reconfortante al mismo tiempo.
ARTHUR
¿Por qué reconfortante?
OSCAR
Porque significa que no tienes nada que ocultar. O no sabes que deberías estar ocultando algo. De cualquier manera... significa que eres real. En un lugar lleno de máscaras y aumentos, eres accidentalmente genuino.
[La pantalla dividida se desvanece lentamente a negro primero del lado de Oscar, luego del de Arthur, sugiriendo la retirada de la conexión]
ARTHUR (solo ahora, para sí mismo)
Por primera vez en mucho tiempo, no tengo ganas de contar.
Apagón completo.